The Holy Quran in Arabic

Surah 50: Qaf (Revealed at Makkah: 3 sections, 45 verses)

(50) سُوۡرَۃُ قٓ مَکِّیَّۃٌ

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

رکوع 1

قٓ ۟ۚ وَ الۡقُرۡاٰنِ  الۡمَجِیۡدِ ۚ﴿۱﴾

بَلۡ عَجِبُوۡۤا اَنۡ جَآءَہُمۡ مُّنۡذِرٌ مِّنۡہُمۡ فَقَالَ  الۡکٰفِرُوۡنَ ہٰذَا شَیۡءٌ عَجِیۡبٌ ۚ﴿۲﴾

ءَاِذَا مِتۡنَا وَ کُنَّا تُرَابًا ۚ ذٰلِکَ رَجۡعٌۢ بَعِیۡدٌ ﴿۳﴾

قَدۡ عَلِمۡنَا مَا تَنۡقُصُ الۡاَرۡضُ مِنۡہُمۡ ۚ وَ عِنۡدَنَا کِتٰبٌ  حَفِیۡظٌ ﴿۴﴾

بَلۡ کَذَّبُوۡا بِالۡحَقِّ لَمَّا جَآءَہُمۡ فَہُمۡ  فِیۡۤ اَمۡرٍ  مَّرِیۡجٍ ﴿۵﴾

اَفَلَمۡ  یَنۡظُرُوۡۤا  اِلَی السَّمَآءِ  فَوۡقَہُمۡ کَیۡفَ بَنَیۡنٰہَا وَ زَیَّنّٰہَا وَ مَا لَہَا مِنۡ فُرُوۡجٍ ﴿۶﴾

وَ الۡاَرۡضَ مَدَدۡنٰہَا وَ اَلۡقَیۡنَا فِیۡہَا رَوَاسِیَ وَ اَنۡۢبَتۡنَا فِیۡہَا مِنۡ کُلِّ  زَوۡجٍۭ بَہِیۡجٍ ۙ﴿۷﴾  

تَبۡصِرَۃً  وَّ  ذِکۡرٰی لِکُلِّ عَبۡدٍ مُّنِیۡبٍ ﴿۸﴾ 

وَ نَزَّلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ  مَآءً مُّبٰرَکًا فَاَنۡۢبَتۡنَا بِہٖ جَنّٰتٍ وَّ حَبَّ الۡحَصِیۡدِ ۙ﴿۹﴾

وَ النَّخۡلَ بٰسِقٰتٍ  لَّہَا طَلۡعٌ  نَّضِیۡدٌ ﴿ۙ۱۰﴾

رِّزۡقًا  لِّلۡعِبَادِ ۙ وَ اَحۡیَیۡنَا بِہٖ بَلۡدَۃً  مَّیۡتًا ؕ  کَذٰلِکَ  الۡخُرُوۡجُ ﴿۱۱﴾

کَذَّبَتۡ قَبۡلَہُمۡ قَوۡمُ نُوۡحٍ وَّ اَصۡحٰبُ الرَّسِّ  وَ  ثَمُوۡدُ ﴿ۙ۱۲﴾

وَ عَادٌ  وَّ  فِرۡعَوۡنُ وَ  اِخۡوَانُ  لُوۡطٍ ﴿ۙ۱۳﴾

وَّ اَصۡحٰبُ  الۡاَیۡکَۃِ  وَ قَوۡمُ تُبَّعٍ ؕ کُلٌّ کَذَّبَ الرُّسُلَ  فَحَقَّ وَعِیۡدِ ﴿۱۴﴾

اَفَعَیِیۡنَا بِالۡخَلۡقِ الۡاَوَّلِ ؕ بَلۡ ہُمۡ فِیۡ لَبۡسٍ مِّنۡ خَلۡقٍ جَدِیۡدٍ ﴿٪۱۵﴾

رکوع 2

وَ لَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ وَ نَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِہٖ  نَفۡسُہٗ ۚۖ وَ نَحۡنُ  اَقۡرَبُ اِلَیۡہِ  مِنۡ  حَبۡلِ  الۡوَرِیۡدِ ﴿۱۶﴾

اِذۡ یَتَلَقَّی الۡمُتَلَقِّیٰنِ عَنِ الۡیَمِیۡنِ وَ عَنِ الشِّمَالِ قَعِیۡدٌ ﴿۱۷﴾

مَا یَلۡفِظُ مِنۡ  قَوۡلٍ اِلَّا لَدَیۡہِ رَقِیۡبٌ عَتِیۡدٌ ﴿۱۸﴾

وَ جَآءَتۡ سَکۡرَۃُ  الۡمَوۡتِ بِالۡحَقِّ ؕ ذٰلِکَ مَا کُنۡتَ مِنۡہُ  تَحِیۡدُ ﴿۱۹﴾

وَ نُفِخَ فِی الصُّوۡرِ ؕ ذٰلِکَ یَوۡمُ الۡوَعِیۡدِ ﴿۲۰﴾

وَ جَآءَتۡ کُلُّ نَفۡسٍ مَّعَہَا سَآئِقٌ وَّ شَہِیۡدٌ ﴿۲۱﴾

لَقَدۡ کُنۡتَ فِیۡ غَفۡلَۃٍ  مِّنۡ ہٰذَا فَکَشَفۡنَا عَنۡکَ غِطَآءَکَ فَبَصَرُکَ الۡیَوۡمَ حَدِیۡدٌ ﴿۲۲﴾

وَ قَالَ قَرِیۡنُہٗ  ہٰذَا مَا لَدَیَّ عَتِیۡدٌ ﴿ؕ۲۳﴾

اَلۡقِیَا فِیۡ جَہَنَّمَ  کُلَّ  کَفَّارٍ عَنِیۡدٍ ﴿ۙ۲۴﴾

مَّنَّاعٍ  لِّلۡخَیۡرِ  مُعۡتَدٍ  مُّرِیۡبِۣ ﴿ۙ۲۵﴾

الَّذِیۡ جَعَلَ مَعَ  اللّٰہِ  اِلٰـہًا اٰخَرَ فَاَلۡقِیٰہُ فِی الۡعَذَابِ الشَّدِیۡدِ  ﴿۲۶﴾

قَالَ  قَرِیۡنُہٗ  رَبَّنَا مَاۤ  اَطۡغَیۡتُہٗ  وَ لٰکِنۡ  کَانَ  فِیۡ ضَلٰلٍۭ بَعِیۡدٍ ﴿۲۷﴾

قَالَ  لَا تَخۡتَصِمُوۡا لَدَیَّ وَ قَدۡ قَدَّمۡتُ اِلَیۡکُمۡ  بِالۡوَعِیۡدِ ﴿۲۸﴾

مَا یُبَدَّلُ  الۡقَوۡلُ  لَدَیَّ وَ مَاۤ  اَنَا بِظَلَّامٍ  لِّلۡعَبِیۡدِ ﴿٪۲۹﴾

رکوع 3

یَوۡمَ نَقُوۡلُ لِجَہَنَّمَ ہَلِ امۡتَلَاۡتِ وَ تَقُوۡلُ ہَلۡ  مِنۡ مَّزِیۡدٍ ﴿۳۰﴾

وَ اُزۡلِفَتِ الۡجَنَّۃُ  لِلۡمُتَّقِیۡنَ غَیۡرَ  بَعِیۡدٍ ﴿۳۱﴾

ہٰذَا مَا تُوۡعَدُوۡنَ لِکُلِّ اَوَّابٍ حَفِیۡظٍ ﴿ۚ۳۲﴾

مَنۡ خَشِیَ الرَّحۡمٰنَ بِالۡغَیۡبِ وَ جَآءَ بِقَلۡبٍ مُّنِیۡبِۣ ﴿ۙ۳۳﴾

ادۡخُلُوۡہَا بِسَلٰمٍ ؕ ذٰلِکَ یَوۡمُ الۡخُلُوۡدِ ﴿۳۴﴾

لَہُمۡ  مَّا یَشَآءُوۡنَ  فِیۡہَا وَلَدَیۡنَا مَزِیۡدٌ ﴿۳۵﴾

وَ کَمۡ  اَہۡلَکۡنَا قَبۡلَہُمۡ  مِّنۡ قَرۡنٍ ہُمۡ اَشَدُّ مِنۡہُمۡ  بَطۡشًا فَنَقَّبُوۡا فِی الۡبِلَادِ ؕ ہَلۡ  مِنۡ  مَّحِیۡصٍ ﴿۳۶﴾

اِنَّ  فِیۡ  ذٰلِکَ لَذِکۡرٰی لِمَنۡ کَانَ لَہٗ  قَلۡبٌ اَوۡ  اَلۡقَی  السَّمۡعَ وَ  ہُوَ  شَہِیۡدٌ ﴿۳۷﴾

وَ لَقَدۡ خَلَقۡنَا السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ وَ مَا بَیۡنَہُمَا فِیۡ سِتَّۃِ  اَیَّامٍ ٭ۖ وَّ مَا مَسَّنَا مِنۡ  لُّغُوۡبٍ ﴿۳۸﴾

فَاصۡبِرۡ عَلٰی مَا یَقُوۡلُوۡنَ وَ سَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّکَ قَبۡلَ طُلُوۡعِ الشَّمۡسِ وَ قَبۡلَ الۡغُرُوۡبِ ﴿ۚ۳۹﴾

وَ مِنَ الَّیۡلِ فَسَبِّحۡہُ  وَ اَدۡبَارَ السُّجُوۡدِ ﴿۴۰﴾

وَ اسۡتَمِعۡ یَوۡمَ یُنَادِ  الۡمُنَادِ مِنۡ مَّکَانٍ قَرِیۡبٍ ﴿ۙ۴۱﴾

یَّوۡمَ  یَسۡمَعُوۡنَ الصَّیۡحَۃَ  بِالۡحَقِّ ؕ ذٰلِکَ یَوۡمُ  الۡخُرُوۡجِ ﴿۴۲﴾

اِنَّا نَحۡنُ نُحۡیٖ وَ نُمِیۡتُ وَ  اِلَیۡنَا الۡمَصِیۡرُ ﴿ۙ۴۳﴾

یَوۡمَ تَشَقَّقُ الۡاَرۡضُ عَنۡہُمۡ سِرَاعًا ؕ ذٰلِکَ  حَشۡرٌ  عَلَیۡنَا یَسِیۡرٌ ﴿۴۴﴾

نَحۡنُ  اَعۡلَمُ بِمَا یَقُوۡلُوۡنَ وَ مَاۤ  اَنۡتَ عَلَیۡہِمۡ  بِجَبَّارٍ ۟  فَذَکِّرۡ بِالۡقُرۡاٰنِ مَنۡ یَّخَافُ وَعِیۡدِ ﴿٪۴۵﴾

Top