قرآنِ کریم (قرآن مجید) کا اردو ترجمہ بمعہ عربی متن

از مولانا محمد علی

Urdu Translation of the Holy Quran

by Maulana Muhammad Ali

Surah 93: Ad-Duha (Revealed at Makkah: 11 verses)

(93) سُوۡرَۃُ الضُّحٰی مَکِّیَّۃٌ

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

اللہ بے انتہا رحم والے ، بار بار رحم کرنے والےکے نام سے

وَ الضُّحٰی ۙ﴿۱﴾

۱۔ دن کی روشنی گواہ ہے۔

وَ الَّیۡلِ  اِذَا سَجٰی ۙ﴿۲﴾

۲۔ اور رات جب ساکن ہو۔

مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَ مَا قَلٰی ؕ﴿۳﴾

۳۔ تیرے رب نے تجھے چھوڑا نہیں اور نہ وہ ناراض ہُوا۔

وَ  لَلۡاٰخِرَۃُ  خَیۡرٌ لَّکَ مِنَ الۡاُوۡلٰی ؕ﴿۴﴾

۴۔ اور پچھلی حالت یقیناً تیرے لیے پہلی حالت سے بہتر ہے۔

وَ  لَسَوۡفَ یُعۡطِیۡکَ رَبُّکَ فَتَرۡضٰی ؕ﴿۵﴾

۵۔ اور تیرا رب تجھے جلد دے گا سو تو خوش ہوجائے گا۔

اَلَمۡ  یَجِدۡکَ یَتِیۡمًا فَاٰوٰی ۪﴿۶﴾

۶۔ کیا اس نے تجھے یتیم نہیں پایا سو پناہ دی۔

وَ  وَجَدَکَ ضَآلًّا فَہَدٰی ۪﴿۷﴾

۷۔ اور تجھے طالب پایا تو راستہ بتایا۔

وَ وَجَدَکَ عَآئِلًا فَاَغۡنٰی ؕ﴿۸﴾

۸۔ اور تجھے تنگ دست پایا تو غنی کردیا۔

فَاَمَّا  الۡیَتِیۡمَ  فَلَا تَقۡہَرۡ ؕ﴿۹﴾

۹۔ سو یتیم پر سختی نہ کر۔

وَ اَمَّا السَّآئِلَ  فَلَا تَنۡہَرۡ ﴿ؕ۱۰﴾

۱۰۔ اور سوالی کو نہ ڈانٹ۔

وَ اَمَّا بِنِعۡمَۃِ  رَبِّکَ  فَحَدِّثۡ ﴿٪۱۱﴾

۱۱۔ اور اپنے رب کی نعمت کا ذکر کرتا رہ۔

Top