قرآنِ کریم (قرآن مجید) کا اردو ترجمہ بمعہ عربی متن
از مولانا محمد علی
Urdu Translation of the Holy Quran
by Maulana Muhammad Ali
Surah 94: Al-Inshirah (Revealed at Makkah: 8 verses)
(94) سُوۡرَۃُ اَلَمۡ نَشۡرَحَ مَکِّیَّۃٌ
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
اللہ بے انتہا رحم والے ، بار بار رحم کرنے والےکے نام سے
اَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَکَ صَدۡرَکَ ۙ﴿۱﴾
۱۔ کیا ہم نے تیرے لیے تیرا سینہ نہیں کھولا۔
وَ وَضَعۡنَا عَنۡکَ وِزۡرَکَ ۙ﴿۲﴾
۲۔ اور تجھ سے تیرا بوجھ اتار دیا۔
الَّذِیۡۤ اَنۡقَضَ ظَہۡرَکَ ۙ﴿۳﴾
۳۔ جس نے تیری پیٹھ توڑ رکھی تھی۔
وَ رَفَعۡنَا لَکَ ذِکۡرَکَ ؕ﴿۴﴾
۴۔ اور ہم نے تیرے ذکر کو تیرے لیے بلند کیا۔
فَاِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ یُسۡرًا ۙ﴿۵﴾
۵۔ تو تنگی کے ساتھ آسانی ہے۔
اِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ یُسۡرًا ؕ﴿۶﴾
۶۔ ہاں تنگی کے ساتھ آسانی ہے۔
فَاِذَا فَرَغۡتَ فَانۡصَبۡ ۙ﴿۷﴾
۷۔سو جب تُو فارغ ہو تو کام میں لگ جا۔
وَ اِلٰی رَبِّکَ فَارۡغَبۡ ٪﴿۸﴾
۸۔ اور اپنے رب کی طرف دل لگا۔